Мимо цели 1 сезон (2012)

**«Мимо цели» (1 сезон, 2012)** – это провокационная драма с элементами чёрной комедии, рассказывающая о Мие – профессиональной убийце-трансженщине, работающей на криминального босса. Её жизнь, наполненная хладнокровными заказами и прикрытием в виде китайского ресторана, резко меняется, когда она получает просьбу от умирающей бывшей возлюбленной: стать опекуном её 11-летнего сына. Прибыв в глухую деревню, Мия обнаруживает, что детей не один, а четверо – подростки 16 и 15 лет, мальчик 11 и шестилетняя девочка. Теперь ей предстоит не только справиться с хаосом родительства, но и скрывать своё истинное прошлое от местных жителей. Особенно сложно становится, когда в неё влюбляется наивный ландшафтный дизайнер, не подозревающий ни о её профессии, ни о трансгендерности. Сериал балансирует между жестокостью криминального мира и трогательными моментами семейных отношений, задаваясь вопросом: можно ли убежать от себя?